http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires EnQuete d'histoires - La communaute chinoise de Montreal Tue, 31 Mar 2009 15:11:04 +0000 http://backend.userland.com/rss092 fr Le projet EnQuête d'histoires est maintenant complété! Le Musée de la Personne et le Centre d'histoire de Montréal tiennent à remercier tous les participants, qui ont eu la générosité de partager leur histoire de vie. Votre collaboration nous a été bien précieuse! Surveillez les suites du projet sur le site Internet du ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=945 Entrevue réalisée par Daphné Marion-Vinet 6 novembre 2008 (English follows) Priscilla Yichun (prononcer “Yi-joun”) Chen est née en 1981, dans la ville de Taipei, à Taiwan, où elle a passé son adolescence. À 17 ans, elle est déménagée aux États-Unis pour y faire des études universitaires en journalisme et en science ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=667 Entrevue réalisée par Rita Wai-tak Yu 20 septembre 2008 (English follows) Jingbo Yu est né en 1971 à Dalian, une ville importante du nord-est de la Chine. Fils de parents ingénieurs d’origine chinoise, il a grandit aux côtés de sa sœur. Après avoir exercé pendant dix ans un poste dans une banque ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=367 Entrevue réalisée par Daphné Marion-Vinet 14 novembre 2008 (English follows) Rita Wai-tak Yu est née à Hong Kong, en 1982. Elle est arrivée à Montréal à l’âge de 11 ans. Elle se souvient que l’on se moquait de son nom lorsqu’elle était jeune : « Hé Yu, viens ici! Yu! Yu! ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=664 Entrevue réalisée par Jingbo et Rita 1er septembre 2008 (English follows) Jin Qiong Lui (Ge Xue) est née en 1964, à Zhaotong, dans la province du Yunnan. Elle s’est intéressée à la littérature et à l’écriture très jeune, rêvant de devenir écrivaine. Plus jeune, elle a même participé à une compétition de composition ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=819 Entrevue réalisée par Jingbo et Rita 24 septembre 2008 (English follows) Wei Fu est née en 1970, dans le nord-est de la Chine. Son père était ingénieur et sa mère, enseignante. Enfant, elle était très douée à l’école et, lorsqu’elle n’était pas en ville avec ses parents, elle séjournait chez ses grands-parents à ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=807 Entrevue réalisée par Priscilla et Daphné 1er décembre 2008 Pierrette Wong est née à l’Île Maurice, où elle a vécu une enfance heureuse qu’elle évoque avec bonheur. Elle a d’ailleurs grandi dans un milieu très multiculturel, entourée d’amis de diverses origines et religions. Mme Wong a vécu une partie de sa jeunesse ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=811 Entrevue réalisée par Priscilla et Daphné 29 octobre 2008 Jack W. Lee est né en 1929 en Chine. Après des années passées en Chine où il rêvait de devenir avocat, c’est en 1952 qu’il part pour le Canada rejoindre son père, restaurateur et immigrant de longue date. Alors que c’est dans la ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=813 Entrevue réalisée par Priscilla et Rita 27 septembre 2008 Youfeng Huang est né à Kaohsiung, à Taïwan, en 1965. Il a grandi à la campagne, travaillant dans la rizière familiale. Étant l’aîné de cinq enfants, il aidait beaucoup ses parents et prenait soin de ses frères et sœurs. Comme tous les jeunes ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=817 Entrevue réalisée par Rita et Priscilla 25 octobre 2008 (English follows) Yuk-Kim Tung est née dans la province de Guangxi, en Chine, en 1916. Elle a eu la chance d’aller à l’école et d’étudier la comptabilité, de travailler et de voyager à l’intérieur de la Chine, ce qui était plutôt rare pour une ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=815 Entrevue réalisée par Priscilla et Daphné 2 novembre 2008 (English follows) Walter Chi-Yan Tom est né à Hong Kong, en 1966. Il est arrivé au Canada à l’âge d’un an et a grandit dans la ville de Québec. Son grand-père paternel était déjà venu au Canada bien l’arrivée de Walter, en 1921, pour ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=747 Entrevue réalisée par Daphné et Priscilla 11 novembre 2008 Jeremy (Hsiang-Chuan) Hsieh est né sur l’île de Taïwan, en 1984, de parents commerçants. Il a passé ses jeunes années à Taipei, la capitale de Taïwan. À 17 ans, sa mère a décidé de l’envoyer à Vancouver pour qu'il poursuive ses études. Arrivé ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=749 Entrevue réalisée par Rita et Jingbo 20 septembre 2008 (English follows) Linda Chow est née à Montréal, en 1975. Elle est la seule fille parmi six frères aînés. Ses parents sont originaires du comté de Kaiping, dans la région du Guangdong (Canton). Ils sont arrivés à Montréal dans les années 1950 et ont ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=462 Entrevue réalisée par Rita et Daphné 24 octobre 2008 Kakim Goh est né à Singapour en 1973. Il est artiste-peintre et père d’une petite fille de six ans. Il a vécu une enfance hors du commun, entre l’école, qu’il n’appréciait guère, et le bistro français que dirigeait son père, médecin et poète ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=662 Entrevue réalisée par Jingbo et Rita 8 octobre 2008 (English follows) Hai Bo Wang est née en 1961, à Xichang, dans la province du Sichuan, au sein d’une famille d’intellectuels. Ses parents étaient tous deux enseignants et son père a également occupé le poste de directeur d’école. Dès son jeune âge, Hai Bo ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=466 Entrevue réalisée par Priscilla et Rita 1er octobre 2008 (English follows) May (Sau Mei) Chiu est née à Hong Kong, en 1965. Elle est arrivée à Trois-Rivières avec sa famille, à l’âge de six ans. C’est là qu’elle a grandi, avec ses 3 frères et sœurs cadets. Pendant que son père travaillait de ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=484 Entrevue réalisée par Rita et Daphné 25 octobre 2008 Jason Hsu est né en 1988, à Montréal. Il a grandi avec ses parents originaires du Guangdong. Seul le cantonais était parlé à la maison et, au moment de commencer l’école primaire, pour apprendre le français, Jason a d’abord dû compléter une année ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=485 Entrevue réalisée par Priscilla et Rita 17 septembre 2008 (English follows) Zhimei Zhang est née en 1935, à Shengyang, en Chine. Elle a vécu son enfance à Beijing, où elle fréquentait l’école missionnaire du Sacré-Cœur et étudiait en anglais. Grâce à sa bonne connaissance de l’anglais, elle a obtenu son premier emploi dans une ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=584 Entrevue réalisée par Priscilla et Rita 30 septembre 2008 (English follows) Claire Wong est née à Macao, en Chine, en 1942. Six ans plus tard, avec sa famille, elle a quitté Macao pour Hong Kong, fuyant la guerre. Alors que Claire était âgée de 11 ans, elle a immigré au Canada avec sa ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=587 Entrevue réalisée par Jingbo et Daphné 18 septembre 2008 Le Nga Phan est née au Vietnam, en 1966, de parents Sino-vietnamiens. Elle a grandi entourée de sa famille dans un climat qu’elle qualifie de « merveilleux » et où l’éducation était au premier plan. C’est en 1985, alors qu’elle est âgée de ... http://www.museedelapersonne.ca/enquetedhistoires/?p=481